Pokémon Diamond Version and Pearl Version are role-playing games (RPGs) developed by Game Freak and published by Nintendo for the Nintendo DS. With the enhanced remake Pokémon Platinum, the games comprise the fifth installment and fourth generation of the Pokémon series of RPGs. First released in Japan on September 28, 2006, the games were later released to North America, Australia, and Europe over the course of 2007. Like previous Pokémon games, Diamond and Pearl chronicle the adventures of a young Pokémon trainer as he/she trains and battles Pokémon while also thwarting the schemes of a criminal organization. The games add many new features, such as Internet play over the Nintendo Wi-Fi Connection and changes to battle mechanics and Pokémon Contests, along with addition of 107 new Pokémon. The games are independent of each other but feature largely the same plot and while both can be played separately, it is necessary to trade between them in order to complete the games' Pokédexes.

Os jogos narram as aventuras de um novo treinador Pokémon que se esforça para se tornar o Campeão da Liga Pokémon, coletando e treinando Pokémon. Como a maioria dos jogos da série, Diamond e Pearl apresentam oito academias Pokémon lideradas por Líderes de Ginásio, treinadores profissionais cuja experiência está em um tipo específico de Pokémon. Líderes de Ginásio (Roark, Gardenia, Maylene, Wake, Fantina, Byron, Candace e Volkner) servem como chefes e recompensam treinadores habilidosos com crachás de Ginásio, a chave para o avanço da trama. Como em Rubi e Safira, o protagonista também deve frustrar os esquemas de um sindicato do crime (e aqui, é a Equipe Galáctica), que planeja usar Pokémon para reestruturar a região em uma utopia. Como todos os outros RPGs de Pokémon, Diamond e Pearl começam na cidade natal do protagonista. Depois de ver uma reportagem de televisão sobre uma busca conduzida pela mídia por um Gyarados Vermelho, que foi avistado em um lago distante (o Lago da Fúria de Johto), o protagonista e seu melhor amigo viajam juntos para verificar o lago local em busca de um Pokémon como ele. Eles avistam o Professor Rowan, um pesquisador da evolução Pokémon, e seu assistente, o personagem jogável não selecionado no jogo: Lucas (menino) ou Dawn (menina). Depois de uma breve discussão, o professor e seu assistente saem do lago, deixando uma pasta para trás. Quando são atacados por Estrelas selvagens, o protagonista e seu rival examinam o caso. O jogador tem então uma escolha entre os três Pokémon encontrados na pasta (Turtwig, Chimchar ou Piplup) para lutar contra o Starly. Depois de derrotar o Estelar, Lucas ou Dawn recuperam e devolvem a pasta ao professor. Percebendo que um vínculo foi forjado entre o jovem protagonista e seu Pokémon escolhido, Rowan o oferece a ele, pedindo que ele embarque em uma jornada e preencha sua Pokédex. O protagonista encontra o antagonista principal, Equipe Galáctica, no início do jogo, quando ele ou ela deve salvar o Professor Rowan de seus bandidos; no entanto, seus motivos não são claros até mais tarde. O protagonista encontra a Equipe duas vezes (quando assume um parque eólico e quando estabelece uma base na Cidade Eterna) antes de assumir os três lagos de Sinnoh na tentativa de capturar os Pokémon Mirage (Uxie, Azelf e Mesprit). Pouco depois de o jogador ganhar seu sétimo Emblema de Ginásio, a Equipe Galáctica captura os Pokémon Mirage e os aprisiona dentro do laboratório de ciências do Edifício da Sede da Equipe Galáctica, onde seus membros extraem cristais dos Pokémon para criar a Cadeia Vermelha, um objeto que pode controlar o lendário Pokémon Palkia (em Pearl) ou Dialga (em Diamond) (ambos em Pokémon Platinum, embora Giratina apareça depois disso). Depois de liberar o trio, o protagonista consegue acessar a caverna no topo do Monte Coronet, onde o líder da Equipe Galáctica desperta Dialga ou Palkia. Os poderes do Pokémon lendário começam a dominar Sinnoh, fazendo com que o recém-livre Uxie, Azelf e Mesprit tentem detê-lo. O jogador então luta contra Palkia/Dialga; depois de derrotar ou capturar o Pokémon, Sinnoh retorna ao normal. Depois disso, o jogador continuará, eventualmente lutando contra os Quatro de Elite da Liga Pokémon da Região de Sinnoh: Aaron, Bertha, Flint e Lucian. Depois de derrotar todos os quatro membros, o jogador lutará contra a campeã da Liga Sinnoh, uma mulher chamada Cynthia, que já havia aparecido antes no jogo. Se o protagonista vencer Cynthia, ele ou ela é o novo campeão da Liga Sinnoh, vencendo o jogo. Depois que o jogador vencer o jogo, há uma nova ilha para explorar que está cheia de outros tipos de Pokémon. Seu velho amigo, que o desafiou para batalhas várias vezes antes, estará esperando por ele aqui. O velho amigo desafiará o jogador para outra batalha. Nesta ilha, também há lojas e um centro de torneios.