O coronel Ostankovich, comandante de um departamento especial de polícia em São Petersburgo, e o homem que colocou sua honestidade em jogo jurando que, sob seu comando, nenhum item se perderia no Hermitage, recebe um relatório de uma breve falha de alarme no Hermitage. Ele suspeita que algo aconteceu. Para evitar perder sua reputação, ele entra em contato com Maxim Durand através de Larisa Svetlova. Devido ao seu passado, Maxim está à sua disposição e tem que ajudá-lo.

Na busca pelas pinturas roubadas, Max e Lara (principalmente por conta própria) visitam o Hermitage, uma antiga biblioteca, a sede da Interpol em Lyon, a residência na Escócia e outros locais. Eles interrogam os suspeitos, procuram dados, quebram códigos e descobrem falsificações. Todas as suas jornadas finalmente levam Max, acompanhado por seu irmão, ao claustro finlandês. Mortes estranhas, sinais secretos e comportamento cada vez mais estranho do irmão de Max, André, e daqueles ao seu redor forçam Max à beira da sanidade.